张译获华表奖后宣布息影：突破自我需沉淀

张译荣获华表奖优秀男演员

首先要恭喜张译拿下第二十届中国电影华表奖的优秀男演员奖杯，这个奖项比其他奖项更加官方，分量极重。此前，只有刘佩琦和李雪健这样的国宝级老演员获得过此殊荣。

张译宣布无限期息影

在获奖后，张译宣布了一个令人遗憾的消息：无限期暂时息影。他表示将停到自己满意的时间为止，复出时机成熟时再回归。他给出的理由很直接：参演作品的次数“太密”。

息影背后的深思

其实从他参演《狂飙》之后，就有业内人士预言他可能会息影。原因很简单：张译近期作品过于密集，导致观众审美疲劳，甚至觉得他演什么角色都一样。

演员曝光率与观众期待

王晶导演的作品、刘德华的演技、成龙的口碑，其实都不是真的变差了，而是因为曝光率太频繁，给了观众一种错觉。

同样的情况也发生在200亿影帝沈腾身上。虽然他的电影票房依然很高，但观众已经开始对他的表演产生审美疲劳。

张译的清醒与决断

其实很多演员都知道这个道理，但就是做不到。要么是没达到张译的级别，要么是欲望无止境。张译的清醒和执行能力，在当今演艺圈实属罕见。